O książce: 2022 / 26 sierpnia 1943, w dniu rozpoczęcia operacji ofensywnej Czernigow-Prypeć Rada Wojskowa Frontu Centralnego zwrócił się do szeregowców, sierżantów i oficerów: „Ojczyzna oczekuje od nas całkowitego zwycięstwa nad podłym wrogiem. W lipcowych bitwach żołnierze, pokonując w chwalebnym wyposażeniu najlepsze dywizje niemieckie, zarówno z „tygrysami”, jak i „Ferdynadami”, oraz wyzwalając setki rodzimych wiosek i miasteczek, udowodnili, że z Krautami można walczyć przez cały rok. Niniejsza książka po raz pierwszy szczegółowo opisuje te udane działania Armii Czerwonej, podczas których wyzwoleno Czernigow i zdobyto przyczółki na rzekach Dniepr i Prypeć. Przeprawa przez Dniepr przez wojska K.K. Rokossowski jednocześnie w kilku miejscach wszedł do światowej historii wojen jako wybitny przykład pokonania największej bariery wodnej w ruchu. Słynny historyk wojskowości, opierając się zarówno na sowieckich, jak i niemieckich dokumentach archiwalnych (dzienniki bojowe, raporty, rozkazy, raporty Wehrmachtu, zdobyte). materiały z funduszu 500 TsAMO RF), szczegółowo omawia walki w rejonie Sevska, Nowogrodu-Severskiego, Nieżyna, Czernihowa, Homla i na przyczółkach Dniepru w okresie sierpień-wrzesień 1943 r., łącznie z ustaleniem sił i strat obu stron Publikacja ilustrowana jest kolorowymi diagramami i mapami działań wojennych. Układ wydawniczy książki zapisany jest w formacie PDF A4.